教务信息
一、编写理念
进入21世纪,第二语言教学的理念已经进入后方法时代,以人为本,强调小组学习、合作学习,交际法、任务型语言教学、主题式教学成为教学的主流,培养学习者的语言综合运用能力成为教学的总目标。在这样一些理念的指导下,“教程”在编写过程中体现了以下特点:
1,以学生为中心,注重培养学生的听说读写综合运用能力
“考教结合”的前提是为学生的考试服务,但是仅仅为了考试就会走到应试的路子上去,这不是我们编教的初衷。如何在为考试服务的前提下重点提高学生的语言能力是我们一直在探索的问题,也是本套教材的特色之一。以HSK一、二级为例,这两级的考试只涉及听力和阅读,不涉及说和写,但是在教材中我们从一级开始就进行有针对性的语音和汉字的学习和练习,并且吸收听说法和认知法的长处,课文以“情景+对话+图片”为主,训练学生的听说技能。练习册重点训练学生的听力、阅读和书写的技能,综合起来培养学生的听说读写能力。
2.融入交际法和任务型语言教学的核心理念
交际法强调语言表达的得体性和语境的作用,任务型语言教学强调语言的真实性和在完成一系列任务的过程中学习语言,两种教学法都强调语言的真实和情境的设置,以及在交际过程中培养学生的语言能力。HSK考试不是以哪一本教材为依据进行的成绩测试,而是依据汉语水平考试大纲而制定的,是考查学习者语言能力的能力测试。基于这样的认识,“教程”编写就不能像以往教材那样,以语言点为核心进行举一反三式的重复和训练,这样就不能应对考试涉及的方方面面的内容,因此我们在保证词语和语法点不超纲的前提下,采取变换情境的方式,让学习者体会在不同情境下语言的真实运用,在模拟和真实体验中学习和习得汉语。
3.体现了主题式教学的理念
主题式教学是以内容为载体、以文本的内涵为主体所进行的一种语言教学活动,它强调内容的多样性和丰富性,一般来说,一个主题确定后,通过接触和这个主题相关的多个方面的学习内容,加速学生对新内容的内化和理解,进而深入探究,培养学生的创造能力。“教程”为了联系学生的实际,开阔学生的视野,从四级分册开始以主题引领,每个主题下又分为若干小主题,主题之间相互联系形成有机的知识网络,使之牢固地镶嵌在学生的记忆深处,不易遗忘。
二、“教程”的特色
1.以汉语水平考试大纲为依据,逐级编写“教程”
汉语水平考试(HSK)共分六个等级,“教程”编教人员仔细研读了“大纲”和出题指南,并对大量真题进行了统计、分析。根据真题统计结果归纳出每册的重点、难点、语言点、话题、功能、场景等,在遵循HSK大纲词汇要求的前提下,系统设计了各级别的范围、课时等,具体安排如下:
这种设计遵循汉语国际教育的理念,注重教材的普适性、应用性和实用性,海内外教学机构可根据学时建议来设计每册书完成的年限。比如,一级的《教程1》规定用34学时完成,如果国内周课时是8课时的话,大概一个月左右就能学完;在海外如果一周是4课时的话,就需要两个月的时间能学完。以此类推。一般来说,学完《教程1》就能通过一级考试,同样学完《教程2》就能通过二级考试,等等。
2.每册教材配有练习册,练习册中练习的形式与HSK题型吻合
为了使学习者适应HSK的考试题型,教材的各级练习册设计的练习题型均与HSK考试题型吻合,从练习的顺序到练习的结构等都与考题试卷保持一致,练习的内容以本课的内容为主,目的是学习者学完教材就能适应HSK考试,不需额外熟悉考试形式。
3.单独设置交际练习,紧密结合HSK口试内容
在HSK考试中,口试独立于笔试之外,为了培养学生的口语表达能力,在教程中,每一课都提供交际练习,包括双人活动和小组活动等,为学习者参加口试提供保障。
本套教程在策划和研发过程中得到了孔子学院总部/国家汉办、北京语言大学出版社和汉考国际(CTI)的大力支持和指导,是全体编者与出版社总编、编辑和汉办考试处、汉考国际命题研发人员集体智慧的结晶。本人代表编写组对以上机构和各位参与者表示衷心的感谢!我们希望使用本教程的师生,能够毫无保留地把使用的意见和建议反馈给我们,以便进一步完善,使其成为教师好教、学生好学、教学好用的好教程。
